O portão foi aberto e entrou o Contra-Almirante Sir William Lawrence, um marinheiro de rosto redondo e cabeça de bala, do tipo antigo. Vestia um casaco verde-garrafa, botões de metal, colete vermelho, calções e meias até o joelho, sapatos e fivelas grandes; e, sendo totalmente calvo, usava uma peruca, presa na parte de trás da qual havia um pequeno chapéu redondo. Não se sabe o que a Sra. Keeler pode ter feito, pois nesse momento uma voz estridente lhe veio do portão do jardim. "Segure-o, Sra. Keeler, e torça seu pescoço preto."!

A escuna levou cinco semanas para chegar à Inglaterra, desde o momento em que se separou da fragata e, pouco depois, da Minorca. Durante todo esse tempo, o Sr. Lawrence permaneceu deitado de costas; mas os ferimentos cicatrizaram lentamente e ele recuperou gradualmente as forças. E quando a escuna atracou em Falmouth, o Sr. Lawrence estava quase recuperado. "Bem, vou contar mais uma coisa para vocês dois", disse Harry. "Há pouco, dois homens estranhos pararam na minha cabana. Eram um casal de aparência rude, pelo que eu sei. O grandalhão dos dois disse: 'Velho', perguntou ele, 'você conhece alguém por aqui chamado Hinter?'"

"Não posso, senhora, está trancada", e para provar sua segurança, Pledge girou a maçaneta e sacudiu a porta. "Bem, ela não prometeu exatamente que faria isso, mas—" "Vou lhe dizer exatamente", disse Lucy, e o Almirante inclinou o ouvido. "Era uma manhã muito bonita e acordei cedo, e pensei em caminhar até o píer e voltar, com a intenção de chegar em casa antes das orações. Deixei Mamie para trás, pois ela tem o dom de correr para a água e nada tão mal que temo que um dia ela se afogue. No caminho, encontrei o corcunda ruivo que eu já tinha visto algumas vezes na Cidade do Porto Velho. Havia algo em seus modos que me fez pensar que ele estava indo para a Casa do Porto Velho. Ele me cumprimentou com muito respeito e me entregou uma carta escrita a lápis. Em minha excitação e alarme, não sabia o que fazer com ela. Se a coloquei no bolso, ela não estava lá quando a senti. Estava assinada por Walter Lawrence, que escreveu que o Capitão Acton havia embarcado no Minorca, tropeçado em algo cujo nome esqueci e caído alguns metros no porão, que estava aberto. O Sr. Lawrence acreditava que o Capitão Acton não estava gravemente ferido, mas estava em muito mau estado e em grande estado. dor, e ele pediu ao Sr. Lawrence que escrevesse para sua filha Lucy e a informasse sobre o acidente e implorasse sua presença imediata, mas ela não deveria, em hipótese alguma, contar o desastre para sua tia ou para qualquer outro membro da família.